Vybrané církevní památky diecéze nabízí nová mapa

11.05.2018 Miroslav Bína

Patnáct vybraných turistických cílů v Českobudějovické diecézi a další lokality napříč ostatními diecézemi nabízí ručně malovaná mapa, kterou připravila Česká biskupská konference. Vybrané církevní památky České republiky můžete poznávat i vy, neboť mapa bude dostupná také v síti Karmelitánského nakladatelství.

V rámci Českobudějovické diecéze nabízí mapa následující turistické cíle: Římov, Křemešník, Lomec u Vodňan, Klokoty u Tábora, České Budějovice, katedrála sv. Mikuláše, Dobrá Voda u Nových Hradů, Kájov, Nepomuk, Klášter u Nové Bystřice, Milevsko, Strakonice, Třeboň, Sušice, Strašín, Kašperské Hory, Prachatice, Železná Ruda, Vyšší Brod.

Blíže pak popisuje nově jmenované Národní kulturní památky Klokoty a Římov.

Mapa obsahuje vyobrazení 150 církevních památek osmi římskokatolických diecézí a řecko-katolického apoštolského exarchátu. Rovněž uvádí základní údaje o katolické církvi v ČR a také nejdůležitější odkazy. Texty jsou v češtině, angličtině a němčině i s uvedením dříve používaných německých názvů.

Mapu zpracovalo CBS Nakladatelství, na překladech do němčiny a angličtiny pracovaly rodilé mluvčí – Hope Subak a dvě spolupracovnice České křesťanské akademie – Martina Stocker a Nikol Richter, které věnovaly zvláštní pozornost zejména s překlady místních názvů.

Materiál určený široké veřejnosti je zajímavý také tím, že jsou na ní podrobně vyznačeny hranice jednotlivých diecézí.

Mapu připravila Česká biskupská konference, ve spolupráci s jednotlivými diecézemi a za podpory České spořitelny, jako prezentační materiál české církve na 101. Katholikentagu (Německé katolické dny) v Münsteru (9.-13. května 2018) a bude rovněž k dispozici ve volném prodeji prostřednictvím Karmelitánského nakladatelství. Inspirací byla obdobná mapa litoměřické diecéze z roku 2015.

(Autor článku Miroslav Bína)