Kněžské bratrstvo sv. Petra (FSSP) je nově Kněžskou fraternitou sv. Petra

Kněžská fraternita sv. Petra (FSSP) – Fraternitas Sacerdotalis Sancti Petri (dřívější český název Kněžské bratrstvo sv. Petra) byla zřízena Svatým stolcem 18. října 1988. V naší diecézi spravuje poutní místo Římov. Pod jejich péčí došlo v Římově ke kompletní rekonstrukci poutního areálu i jedinečné pašijové cesty. Římovský farář P. Jakub Václav Zentner FSSP, kaplan P. Jan Vatter FSSP i jáhen Matyáš Razím FSSP rozvíjejí v římovské farnosti bohatou pastoraci, poskytují příkladnou péči poutníkům a zodpovídají za tradiční ritus v rámci českobudějovické diecéze.

Koncem dubna roku 2026 začali římovští duchovní používat nový překlad názvu Fraternitas Sacerdotalis Sancti Petri (FSSP) do češtiny: KNĚŽSKÁ FRATERNITA SV. PETRA. Přečtěte si, co je k tomu vedlo.

„Pro označení církevně právní osoby, která zastupuje naše působení v České republice, budeme používat název Kněžská fraternita sv. Petra, pro církevně právní identitu našeho kanonického domu v Římově název Kněžská fraternita sv. Petra – Dům sv. Jana Nepo­muckého v Římově a pro zapsaný spolek, který sdružuje všechny naše kněze, semi­naristy a další věřící za účelem materiální podpory, název Fraternita sv. Petra, z. s. 

Název fraternita je v češtině ekvivalentním překladem označení bratrstvo, který svou podobností s latinou (fraternitas), angličtinou (fraternity) a francouzštinou (fraternité) po­máhá také lepšímu mezi­národ­nímu poro­zumění našemu pojmenování.

K tomuto kroku však přistupujeme zejména z důvodu dlouhodobé nejasnosti způsobené po­dobností našeho dosavadního pojmenování s názvem registrované náboženské spo­leč­nosti „Kněžské bratrstvo svatého Pia X.“, s níž bývá naše společenství často za­mě­ňo­vá­­no. Nové označení má přispět k větší srozumitelnosti a jasnému vyjádření naší iden­tity.

Kněžská fraternita sv. Petra je jako společnost apoštolského života papežského práva (viz kán. 731 CIC) plně součástí Římskokatolické církve. Jejím cílem je, podobně jako i jiných klerických společností v církvi, ve shodě s vlastními konstitucemi, posvěcení kněží, pře­devším skrze věrné vykonávání kněžské služby, slavení oběti mše svaté a udí­lení svátostí, a tím i posvěcení věřících k užitku celé církve.

Základní charakteristikou naší kněžské služby a jejím důležitým prostředkem je starší podoba římské liturgie podle vydání k roku 1962. Tuto skutečnost potvrzují naše kon­stituce schválené Svatým stolcem roku 1988 a znovu potvrzené papežem Františkem de­kretem ze dne 11. února 2022, kterým bylo naše společenství osvobozeno od ustanovení v motu proprio Traditionis custodes, jež jinak omezilo užívání této starší liturgické formy.

Účelem změny názvu je také jasné vymezení a distancování se od postojů těch, s nimiž se sice shodujeme ve slavení liturgie v tzv. tradiční podobě (např. zmiňované Kněžské bratrstvo sv. Pia X., ale i jiná uskupení mimo kanonickou strukturu Římskokatolické církve), avšak zásadně se rozcházíme v některých podstatných ekleziologických i litur­gických otázkách.

Prvním zásadním rozdílem je, že Kněžská fraternita sv. Petra přijímá celé magis­terium církve, jak bylo vykonáváno na všech 21 ekumenických koncilech, včetně II. vati­kán­ské­ho kon­­cilu, a rovněž v rozhodnutích papežů a biskupů, včetně těch současných.

Dalším rozdílem je, že ačkoliv Kněžská fraternita sv. Petra jako vlastní liturgii užívá starší liturgické knihy římského obřadu před jejich změnou po II. vatikánském koncilu, nikterak ne­po­važuje mši svatou a další svátosti slavené podle nových liturgických knih za neplatné, nele­gitimní či ve svém svátostném působení jakkoli méně účinné.

Konečně se distancujeme od postojů, které – ačkoliv mohou být motivovány upřímnou starostí o dobro církve a reagují na současnou krizi církevního života – vedou ke zpo­chybňování či odmítání církevní autority. Jsme přesvědčeni, že autentická obnova církve vždy vyrůstá z věr­nosti jejímu založení na apoštolech v čele se svatým Petrem, jejichž nástupci jsou biskupové spojení s nástupcem sv. Petra, římským biskupem – papežem.

Ve věrnosti svému charismatu a poslání neodmítá Kněžská fraternita sv. Petra v životě církve to, co je nové, ale obohacuje církev důrazem na bohat­ství liturgické tradice, a tak vynáší z pokladu církve „nové i staré“ (Mt 13,52). Věříme, že toto bohatství liturgické tradice zůstává trvalým zdrojem víry a obnovy pro celou církev i dnes, a spolu s Bene­dik­tem XVI. vyznáváme, že to, „co pro předchozí generace bylo posvátné, zůstává i pro nás pos­vátné a velké a nemůže to být náhle zcela zakázáno nebo dokonce považováno za škodlivé.“

V tomto duchu zůstává stále inspirativní přání naposledy zmíněného papeže, který jako kardinál Ratzinger stál roku 1988 při vzniku naší spol­ečnosti, aby se obě podoby římské liturgie vzájemně obohacovaly, jak tomu bylo např. při zavedení možnosti použití nových prefací a svátků nových svatých ve starém misálu papežem Františkem roku 2020 nebo důraz na posvátno při slavení mše svaté v novém obřadu, ke kterému mimo jiné přispívá přítomnost starší formy v církvi. Věříme, že tím se otvírá cesta k liturgickému smíření a přispívá k obnově církve v současnosti.“